Tag - paris

11/07/17

Musubi et l'art du Furoshiki

Reportage Musubi sur le blog d'Adeline Klam

Au cours de notre voyage, nous avons eu la chance de pouvoir visiter la toute nouvelle boutique Musubi à Kyoto, l'une des plus grandes maisons de Furoshiki au Japon. Nous avions rendez-vous dans ce lieu, qui avait ouvert trois jours avant notre arrivée, pour faire une sélection de Furoshiki pour notre boutique à Paris. Je débordais d'enthousiasme à l'idée de prendre le temps de choisir de beaux tissus ! Il y avait de jolies fleurs un peu partout, offertes pour les féliciter de cette ouverture.

Reportage Musubi sur le blog d'Adeline Klam

Dans cette très belle boutique, tout est harmonieux et étudié avec attention. L'espace est lumineux, le mobilier est sobre, ce qui permet d'apprécier chaque modèle de tissus japonais. Dans le fond de la boutique il y a un espace dédié aux ateliers avec des vidéos projetées pour apprendre les différents noeuds. Nous avons passé un très beau moment à admirer le panel incroyable de couleurs et de motifs...

Reportage Musubi sur le blog d'Adeline Klam

L'art du Furoshiki est respectueux et doux, c'est une méthode d'emballage très pratique et écologique. Le terme Musubi se prononce Mussubi vient de "musu"/ naître et "bi"/  beauté. Ce mot évoque aussi l'action de nouer. Née en 1937, Musubi est une société familiale à Kyoto. Mr Yamada, le PDG actuel, et sa sœur Etsuko ont contribué à la modernisation de l'image des Furoshiki. Il a ouvert stratégiquement sa première boutique dans un quartier très branché à Tokyo en 2005 et cette année, il a enfin ouvert sa nouvelle boutique à Kyoto. On peut dire que Musubi est arrivé à un nouveau stade de sa progression.

Reportage Musubi sur le blog d'Adeline Klam

Etsuko Yamada a fait des études de Beaux Arts et elle est spécialiste de la culture de Kyoto. Elle a publié plusieurs livres sur les Furoshiki et elle est très dynamique pour faire connaître cet art au Japon, ainsi que dans les pays étrangers. Ce duo est une vraie force de cette maison traditionnelle. Ils travaillent avec des illustrateurs contemporains comme Minä Perhonen, Cochae ou Karacho, pour actualiser les motifs traditionnels anciens. Musubi propose aussi des Furoshiki dans de nouvelles matières. La série "Aqua drop" est réalisée avec des tissus imperméables et élargit l'usage des Furoshiki.
 

Reportage Musubi sur le blog d'Adeline Klam

Si vous avez l'occasion de voyager à Kyoto je vous recommande vivement cette adresse !
Voici leur site internet:
http://www.musubi-online.com/

La boutique se situe:
Kyoto Nakagyo ku
Sanjo-dori Sakai-machi
Higashiiru Masuya-cho 67
Code postal 604-8111
Tel : 075-212-7222

Tuto furoshiki sur le blog d'Adeline klam

Découvrez quelques modèles de Furoshiki sur notre e-shop et plus de choix dans notre boutique à Paris.

À bientôt pour de nouvelles rencontres colorées ! :)

Adeline

 


16/12/16

Idée décoration de fêtes : les pampilles !

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

Les jolies pampilles en papier japonais ! Dans un esprit de poésie et de fête, je suis ravie de partager ce mois-ci le pas à pas de cette petite décoration à suspendre, qui fera le charme de votre sapin de Noël ou égayera la chambre d'un enfant. Simple à réaliser, vous pouvez les décliner dans plusieurs tailles et varier votre gamme colorée...

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam / Le matériel

 

Le matériel :

Munissez vous d'une paire de ciseaux, d'un tube de colle "contact", de vos papiers carrés préalablement découpés (ici 15x15cm), de fil doré, d'une aiguille et de perles.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

1. Prenez votre premier carré de papier 15x15 cm et pliez-le de façon à tracer les médianes, le côté imprimé du papier vers vous.

2. Dépliez et retournez votre carré. Cette fois-ci le côté blanc du papier vers vous, répétez l'opération afin de tracer les diagonales.

3. Grâce à ces marquages, pliez le papier comme sur la photo. Celui-ci doit se former naturellement. Vous obtenez une forme carrée.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

4. La pointe du pliage vers le haut, venez rabattre le volet de papier proche de vous vers l'intérieur.

5. Retournez votre pliage et répétez l'opération. Vous obtenez ceci.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam


 

6. Muni de votre paire de ciseaux, coupez le triangle du haut.

7. Ouvrez l'ensemble de votre pliage.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

8. Identifiez une face en forme de triangle et orientez le vers vous. En le gardant au-dessus, marquez les plis existants afin d'obtenir quatre pliages en accordéon...

9. ...afin d'obtenir ceci.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

10. À partir de ce triangle en accordéon, rabattre les pointes vers l'intérieur.

11. Vous obtenez une forme de losange.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

12. Ouvrez l'ensemble de votre pliage et rabattre les angles formés à l'étape 10 vers l'intérieur.

13. Votre premier module est fait ! Vous pouvez maintenant réaliser toutes ces étapes sur votre second carré.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

14. Une fois les deux modules réalisés, munissez vous de votre fil, aiguille et de vos perles. Coupez le fil à la longueur désirée et faites un double noeud au bout. Enfilez-le sur l'aiguille, glissez une perle et repassez le fil dans le trou de la perle pour la fixer.

15. Répétez l'opération pour placer une seconde perle à quelques millimètres de la première et une autre à environ 15 cm de cette dernière.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

16. Passez l'aiguille au centre du premier pliage, pointe vers le bas...

17. ... puis au centre du second pliage, pointe vers le haut.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

18. 19. Encollez chaque petits angles rabattu à l'étape 12 et joindre les deux modules de la pampille en emboîtant les angles entre eux. Attention ! Pour faciliter le montage, appliquer la colle contact sur les deux modules. Vous pouvez vous aider d'un petit torchon propre pour enlever le surplus de colle.

20. Votre pampille est presque terminée...

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

21. Sur le même principe que l'étape 16, faire glisser et fixer une perle au sommet de votre pampille. Enfilez le nombre de perles désirée en laissant un espace de 15 cm. Finissez par une boucle pour terminer la pampille.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

Astuce:

Agrandir ou réduire le format des carrés de départ et les couper dans la même feuille pour obtenir des pampilles unies de tailles différentes.

 

Diy : le pas à pas des pampilles par Adeline Klam

 

Et parce qu'on aime organiser et partager de beaux moments de création avec vous, des ateliers pampilles se sont ajoutés à notre programme !

Rendez-vous le Samedi 7 janvier 2016 à 16h30 et le Samedi 25 février 2017 à 11h à la boutique Adeline Klam.

Venez profiter des astuces et conseils de nos experts en origami !

Si vous le souhaitez, voici les liens des papiers utilisés pour cette gamme de couleurs :

M519 / M273 / M590 / M465 / M438 / M464 / M581 / M276

À bientôt,

Adeline

 

Pampilles et rosaces dans la boutique Adeline Klam

Venez admirer la vitrine de Noël chez Adeline Klam, inspirée par les ateliers
pampilles en collaboration avec Marie Claire Idées !